Ўзбекча 
Алайский рынок - один из старейших базаров города. Его история берет начало много столетий назад, когда еще здесь ходили торговые караваны в Китай, Индию и Европу, а также Ближний Восток. Происхождение названия связывают с именем горы Олой, находившейся здесь. Первые упоминания о базаре были в XII веке. Ташкент всегда был очень подходящим местом для торговли. Поэтому на Олое торговали местные узбеки, а также казахи, киргизы, таджики, персы и другие.
Как и столетия назад, предметом торговли современного рынка являются пряности, овощи, фрукты, орехи, а также гончарные изделия, изделия из шелка. Современный базар Олой представляет покупателям свежие фрукты, овощи, множество видов орехов и пряностей. К тому же, здесь можно попробовать восточные сладости. Не зря сюда везут устраивать экскурсии для туристов и даже глав государств. Этот базар видел больше влиятельных лиц, чем какая-либо столичная гостиница.
Одним из преимуществ Алайского базара является его расположение. Находящийся в центре города, да к тому же вблизи популярнейших гостиниц, базар нередко встречает туристов со всего мира, радуя глаз путешественника и наполняя гордостью ташкентца.
К тому же отличительной особенностью Алайского можно безусловно считать архитектуру комплекса. Построенный в национальном стиле базар встречает своих гостей величавой аркой, напоминающей нам, что это не просто рынок, это – памятник Ташкента, его гордость и лицо.
А чем же славится Алайский базар среди горожан? Любой Вам ответит – ассортиментом. И действительно так. На прилавках продуктового рынка можно встретить такие овощи, рыбу, фрукты, которых нет на других базарах. Здесь самый большой выбор ювелирных изделий, сувениров и многое другое.
Побывать в Ташкенте и не посетить Алайский базар – значит не побывать в настоящем Ташкенте.